|
글 수 557
01▼翔鶴型航空母艦一番艦「翔鶴」改二改装の実装 大型正規空母「翔鶴」のさらなる改装(改造)が、極めて高い練度で可能となります。 ※同改装には「改装設計図」及び「試製甲板カタパルト」が必要です。 ※本改二改装では、母港及び戦闘ボイスなどに新収録ボイスが実装されます。 01▼쇼카쿠형 항공모함 1번함 쇼카쿠 개2 개장 실장 대형정규공모 쇼카쿠의 새로운 개장이 매우 높은 숙련도에서 가능하게 됩니다. 개장에는 "개장설계도"와 "시제 갑판 캐터펄트"가 필요합니다. 본 개장에서는 모항 및 전투보이스 등 신수록 보이스가 실장됩니다. 02▼航空母艦「翔鶴改二」装甲甲板化改装の実装 正規空母「翔鶴改二」に装甲耐熱甲板及びバルジ増設等を行い、装甲空母「翔鶴改二甲」にコンバート改装することが可能になります。 ※同改装では搭載艦載機数が減少します。 ※「改二甲」は将来的に噴式艦載機等の運用が可能となります。 02▼항공모함 쇼카쿠 개2 장갑갑판화개장의 실장 정규공모 쇼카쿠 개2에 장갑내열갑판 및 벌지증설 등을 실시하여 장갑공모 쇼카쿠 개2 갑으로 컨버트하여 개장하는 것이 가능합니다. 이 개장에서는 탑재함재기수가 감소합니다. 개2갑은 이후에 분식(噴式)함재기 등의 운용이 가능해집니다. * バルジ (bulge, 벌지) 1. 배 밑바닥 양측의 만곡(灣曲) 부분. 2. 군함 바깥쪽 어뢰 방어용의 부풀려 있는 부분. 03▼「翔鶴改二」の装甲甲板化改装の補足 ・「翔鶴改二甲」への改装には「改装設計図」及び「試製甲板カタパルト」は不要です。 ・「翔鶴改二甲」への改装には、より高い練度と「開発資材」及び「鋼材」等が必要です。 ・非装甲甲板の「翔鶴改二」に、再改装することも可能です。 03▼쇼카쿠 개2의 장갑갑판화개장의 보충 쇼카쿠 개2 갑으로의 개장에는 개장설계도와 시제 갑판 캐터펄트가 필요하지 않습니다. 쇼카쿠 개2 갑으로의 개장에는 보다 높은 숙련도와 개발자재 및 강재 등이 필요합니다. 비장갑갑판의 쇼카쿠 개2로 재개장하는 것도 가능합니다. 04▼【新任務】の大規模追加実装 1/2 下記含む計十種類の【新任務】が新たに追加実装されます。 ●機動部隊の運用を強化せよ！ ●「第五航空戦隊」を再編成せよ！ ●「第五航空戦隊」珊瑚諸島沖に出撃せよ！ ※それぞれの任務受諾には、トリガーとなる受諾条件達成が必要です。 04▼신임무의 대규모 추가 실장 1/2 하기 내용을 포함한 총 10종류의 신임무가 새로 추가실장됩니다. -기동부대의 운용을 강화하라! -제5항공전대를 재편성하라! -제5항공전대, 산호제도 해역으로 출격하라! ※각각의 임무 수령에는 트리거가 되는 수령조건의 달성이 요구됩니다. 05▼【新任務】の大規模追加実装 2/2 ●機種転換 ●精鋭「九七式艦攻」部隊の編成 ●新編「第二一戦隊」出撃準備！ ●新編「第二一戦隊」北方へ出撃せよ！ ●試作艤装の準備 ●「第十六戦隊(第一次)」を編成せよ！ ●「第十六戦隊(第一次)」出撃せよ！ 05▼신임무의 대규모 추가 실장 2/2 -기종전환 -정예 97식함공 부대의 편성 -신편 제21전대 출격준비! -신편 제21전대 북방으로 출격하라! -시작(試作)의장의 준비 -제16전대(제1차)를 편성하라! -제16전대(제1차) 출격하라! 06▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新 改修可能メニューが拡張されます。それぞれある艦娘がサポートすることで 「四式水中聴音機」の強化改修 及び「九三式水中聴音機」からのアップグレード が可能となります。 ※改修可能装備は曜日によって変化します。 06▼개수공창(아카시의 공창) 신개수메뉴 추가실장&갱신 개수가능메뉴가 확장됩니다. 각각 특정 칸무스가 서포트하는 것으로 4식수중청음기의 강화개수 및 93식수중청음기로부터의 업그레이드가 가능해집니다. ※개수가능장비는 요일에 따라 변화합니다. 07▼水上機母艦/軽空母「千歳」「千代田」に【秋季限定艦娘グラフィック】実装 水上機母艦/軽空母「千歳」「千代田」に【秋季限定艦娘グラフィック】が実装されます。 「千歳」「千代田」には「秋だ！焼き芋美味しい！期間限定ボイス」ががっつり実装されます。ぜひお楽しみに！ 07▼수상기모함/경공모 치토세, 치요다에 계절한정 칸무스 그래픽 실장 수상기모함/경공모 치토세, 치요다에 계절한정 칸무스 그래픽이 실장됩니다. 치토세, 치요다에는 "가을이다! 군고구마 맛있어! 기간한정 보이스"가 듬뿍 실장됩니다. 기대해주세요! 08▼駆逐艦「雷」「電」に【秋季限定艦娘グラフィック】実装 駆逐艦「雷」及び「電」に【秋季限定艦娘グラフィック】が実装されます。 「雷」及び「電」には司令官への期間限定ボイスも実装されます。お楽しみに！ 08▼구축함 이카즈치, 이나즈마에 계절한정 칸무스 그래픽 실장 구축함 이카즈치, 이나즈마에 계절한정 칸무스 그래픽이 실장됩니다. 이카즈치와 이나즈마에는 사령관에의 기간한정 보이스도 실장됩니다. 기대해주세요! 09▼駆逐艦「春雨」に【秋季限定艦娘グラフィック】実装 駆逐艦「春雨」に【秋季限定艦娘グラフィック】が実装されます。 「春雨」には、二駆もよろしく期間限定ボイスが実装されます。 09▼구축함 하루사메에 계절한정 칸무스 그래픽 실장 구축함 하루사메에 계절한정 칸무스 그래픽이 실장됩니다. 하루사메에는 이구(二駆)도 잘부탁해 기간한정 보이스가 실장됩니다. 10▼軽巡洋艦「球磨」「多摩」に【秋季限定艦娘グラフィック】実装 軽巡洋艦「球磨」「多摩」に【秋季限定艦娘グラフィック】が実装されます。 「球磨」及び「多摩」にも限定ボイス？も実装されます。半分鳴き声で恐縮ですが、浴衣姿の「多摩」「球磨」、どうぞよろしくお願い致します！ 10▼경순양함 쿠마, 타마에 계절한정 칸무스 그래픽 실장 경순양함 쿠마, 타마에 계절한정 칸무스 그래픽이 실장됩니다. 쿠마 및 타마에게도 한정 보이스? 도 실장됩니다. 반쯤 우는 소리라 면목없습니다만 유카타 모습의 타마, 쿠마를 잘 부탁드립니다. 11▼練習巡洋艦「香取」及び駆逐艦「秋雲」が【建造】可能に 練習巡洋艦「香取」及び駆逐艦「秋雲」が、工廠で【建造】可能になります。 両艦娘を保有していない提督方は、工廠における【建造】も、同艦保有への選択肢の一つにご検討ください。 11▼연습순양함 카토리 및 구축함 아키구모를 건조 가능토록 연습순양함 카토리 및 구축함 아키구모를 공창에서 건조할 수 있게 됩니다. 두 칸무스를 보유하고있지 않은 제독분들은 공창에서의 건조도 하나의 선택지로써 검토해 주시기 바랍니다. 12▼表示系修正更新その他 ・「五十鈴改二」装備改修メニュー&曜日の一部更新 ・「甲板試製カタパルト」表記揺れ修正 ・ジュークボックス「加賀岬」フェア、次回メンテ時まで延長 ・BOT/マクロ使用者の追跡強化 12▼표시 수정 갱신 기타 -"이스즈 개2" 장비개수 메뉴&요일의 일부 변경 -"갑판 시제 캐터펄트" 표기 오류 수정 -쥬크박스 카가곶 페어, 다음 메인터넌스까지 연장 -BOT/매크로 사용자 추적 강화 13▼期間限定【秋ボイス】追加実装 「扶桑」「山城」「由良」など数隻の艦娘に、期間限定【秋ボイス】が追加実装されます。 秋の「艦これ」と「艦娘」たち、引き続きどうぞよろしくお願い致します！ 13▼기간한정 가을 보이스 추가실장 후소, 야마시로, 유라 등 수 척의 칸무스에게 기간한정 가을 보이스가 추가실장됩니다. 가을의 칸코레와 칸무스들, 앞으로도 잘 부탁드립니다! | ||