글 수 557
14th Gold 심판 - 14th Gold 맹세 12th Happysky 정화 - 16th Empress CaptivAte2 각성(작곡불명,명의:요시타카 피쳐링:e-lma)
2nd series Chikai ( 誓い )
(00:38~)
か らみつく記憶と 黒い契約があなたを(あなたを) 縛り続けるの？
휘감기는 기억과 어두운 계약이 그대를 계속해 묶고있나요?
雪明りに染まる 時計の針が戻るなら(戻るなら) この身捧げると･･･
하얀 눈빛에 물들이는 시계의 바늘이 돌아온다면 이 몸을 바치겠어...
1st series Sabaki
(00:24~)
Because it is you that made such me
暗闇に沈み
暗闇に沈み
어두운 곳에 가라앉아
みなもに浮かぶ小舟よ
수면에 떠도는 작은 배여..
さまよい光の世界へ
さまよい光の世界へ
헤매이며 빛의 세계로..
裁かれる白と靑の影に
裁かれる白と靑の影に
심판을 내리는 백(白)과 청(靑) 그림자에
深海から哀れみの慈悲を
深海から哀れみの慈悲を
심해로부터 부디 동정의 자비를..
息が出?ないほど愛した私に今裁きを
息が出?ないほど愛した私に今裁きを
숨쉴수 없을 만큼 사랑한 나에게 지금 심판을
3rd series Jouka
(00:15~)
Do you know the reason why she is gone?
당신은 그녀가 사라진 이유를 알고 있나요?
Has she gone to the more red world?
그녀는 그녀의 세계로 가버린 것일까?
How can I also go to the world?
어떻게 하면 나도 그 곳으로 갈 수 있을까?
Her singing voice is heard.
그녀의 노랫소리가 들려와
Whenever her singing voice is run after,
그녀의 노래소리를 들을 때 마다
the soul is purified.
영혼이 정화되는게 느껴져...
Where is she?
Where is she?
赫く染まる 月の雫 涙 空
빛에 물들여, 달의 물방울, 눈물, 하늘
哀しみは 声にならないほど 深く
슬픔은 아무 소리도 들리지 않을정도로 깊고
赫く染まる 傷つけ愛した一夜
빛에 물들여.. 상처입었던 하룻밤의 사랑에
融けだして 心は凍てついていく
녹고있지만 마음은 얼어붙어가고 있어..
당신은 그녀가 사라진 이유를 알고 있나요?
Has she gone to the more red world?
그녀는 그녀의 세계로 가버린 것일까?
How can I also go to the world?
어떻게 하면 나도 그 곳으로 갈 수 있을까?
Her singing voice is heard.
그녀의 노랫소리가 들려와
Whenever her singing voice is run after,
그녀의 노래소리를 들을 때 마다
the soul is purified.
영혼이 정화되는게 느껴져...
Where is she?
Where is she?
赫く染まる 月の雫 涙 空
빛에 물들여, 달의 물방울, 눈물, 하늘
哀しみは 声にならないほど 深く
슬픔은 아무 소리도 들리지 않을정도로 깊고
赫く染まる 傷つけ愛した一夜
빛에 물들여.. 상처입었던 하룻밤의 사랑에
融けだして 心は凍てついていく
녹고있지만 마음은 얼어붙어가고 있어..
자장가
